Безкрилі партеногенетичні самки (завдовжки 2,4 мм) дещо тонші за фундаторок, мають довші ноги та вусики. На лобних горбиках і перших члениках вусиків є по випнутому вперед зубчику — характерна ознака цього роду попелиць.
Розселювачки (емігрантки) темно-зеленого кольору, 1,9 мм завдовжки, з двома парами болончастих крилець. Очі — буро-червоні, вусики та ноги — чорні.
Свіжі відкладені яйця попелиці зелені, але з часом вони стають чорними з блискучою поверхнею, еліпсоподібної форми.
Навесні, за температури +8-10 °С із яєць, що перезимували, відроджуються темно-зелені личинки попелиці. Вихід личинок збігається з періодом розсування лусок на бруньках і подальшим утворенням зеленого конуса. Личинки спочатку живляться на бруньках, а згодом, коли розпускається листя, на нижньому боці листочків слив. Через 13-15 днів, залежно від погоди, вони після чотирьох линьок перетворюються на дорослих живородних самок, яких називають засновницями, або фундаторками, оскільки ці личинки зі своїми нащадками утворюють перші поселення попелиць на прунусових.
Засновниці за 2-3 тижні свого життя народжують близько 100 личинок. Вони висмоктують сік із листочків прунусових дерев і через 12-14 днів знову перетворюються на дорослих, що тепер уже є звичайними безкрилими партеногенетичними самками; ті, своєю чергою, починають розмножуватися так само.
Певна частина личинок попелиць передостаннього покоління на сливах, а в останньому поколінні майже всі личинки розвиваються в німф, які мають зародки крил. Після останнього линяння німфи перетворюються на крилатих самок, які теж є партеногенетичними та живородними. Ці форми називають розселювачками, або емігрантками.
Хмелева попелиця живиться соком рослин, на яких зимують яйця й розвиваються перші її покоління.
Протягом усього вегетаційного періоду слід підтримувати хмільники чистими від бур’янів, а грунт — у розпушеному стані. Не висівати навколо хмільників бобових і баштанних культур. Вчасно проводити рамування й заведення стебел на підпори.
Проти крилатих самок-розселювачок хмелевої попелиці застосовують жовто-клеєві пастки, а проти безкрилих самок і личинок — біологічні препарати: Бітоксибацилін, Вертицилін.
Сумітіон, БІ-58, Фуфанон, Золон
Повсюдно.
